voy a juntar acá las cosas relevantes a ver si podemos armar un bollito de info de base para tentar a los compañeros geeks de otras facultades.
acá la nota de La Nación:
Fin para un uso ilegal / Un convenio que ya firmaron diez universidades del país La UBA pagará derechos por las fotocopias que usen sus alumnos La institución acordó abonar una suma por estudiante y licencias por las máquinas
Jueves 14 de mayo de 2009
por Susana Reinoso
para LA NACION
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1127847 En un hecho que marca un hito en la en la defensa de los derechos de autor, la UBA firmó con el Centro de Administración de Derechos Reprográficos (Cadra), un convenio para reproducir obras protegidas con licencia otorgada por esa entidad, que nuclea a editores y escritores. Vale decir, que se regulará la emisión indiscriminada de fotocopias en todas las sedes académicas de la UBA, lo que ha constituido históricamente una ilegalidad.
El presidente y la vicepresidenta de Cadra, Carlos Pazos y Ana María Cabanellas -ex presidenta de la Unión Internacional de Editores- puso de relieve la relevancia de este convenio, que por tratarse de la UBA se convierte en un acuerdo rector para otras universidades y organismos de estudio que, hasta hoy, habían limitado similares acuerdos a que la UBA suscribiera el propio.
SDi es muy importante con las dificultades que tiene para nosotros controlar de algun modo la venta de footcopias en las distintas sedes academicas de la UBA
En un hecho que pone fin a una situación de ilegalidad, la Universidad de Buenos Aires (UBA) firmó con el Centro de Administración de Derechos Reprográficos (Cadra) un convenio para regular la reproducción de obras protegidas en todas las sedes académicas de la Universidad. Vale decir que el uso indiscriminado de fotocopias será finalmente ajustado al respeto de la ley de protección de derechos intelectuales, la 11.723.
El convenio establece que la UBA pagará a Cadra -que reúne a escritores y editores- $ 12,72 anuales por cada alumno de sus 300.000 inscriptos. Y, a su vez, los centros de estudiantes con personería jurídica que tengan máquinas fotocopiadoras pagarán también una licencia anual otorgada por Cadra, única entidad que en el país representa además los derechos de reproducción de obras de más de 20 países. El monto es de $ 1700 anuales por fotocopiadora.
Del convenio en adelante se fija un límite a las fotocopias. Sólo podrá reproducirse hasta el 20% de un libro, o un capítulo completo. Y en el caso de las revistas, un artículo completo con fines educativos.
No obstante, el acuerdo sellado por cuatro años con la UBA contempla que -dada la situación presupuestaria y financiera de la casa de estudios- el pago por alumno sea una suma simbólica, que la Universidad ya comenzó a pagar en mensualidades, y que alcanza los $ 300.000 por año. Para Cadra, representa un punto de partida que consolidará otros acuerdos.
En respeto de la ley
Entre las universidades a las que Cadra ya otorga licencias para reproducir obras protegidas se encuentran Di Tella, UCA, San Andrés, Austral y Abierta Interamericana, entre las privadas. De las públicas, firmaron también acuerdos las de Tres de Febrero, Quilmes, UTN, Lanús y La Plata, en tanto La Matanza y la Universidad del Centro tienen sus licencias en trámite.
Además, hay tres bibliotecas incluidas. Son las de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, el Congreso de la Nación y la Legislatura porteña.
El presidente y la vicepresidenta de Cadra, Carlos Pazos y Ana María Cabanellas -ex presidenta de la Unión Internacional de Editores-, respectivamente, pusieron de relieve que las fotocopias de obras académicas están controladas en otros países: "España y México, que tienen una gran producción intelectual, son los que más presionan para que se proteja el derecho de sus autores".
Algunos de los socios escritores de Cadra son Marcos Aguinis, Atilio Alterini, Elsa Bornemann, Pablo De Santis, Mempo Giardinelli, Aldo Ferrer, Martín Kohan, Adriana Puiggrós y Beatriz Sarlo.
El acuerdo constituye un hecho histórico por varias razones: primero, porque el uso indiscriminado de fotocopias viola el derecho de autor, protegido por la ley 11.723. Luego, porque varias entidades y universidades han condicionado la firma de otros tantos convenios a que la UBA lo hiciera primero. Finalmente, porque la gestión de Cadra con la UBA había comenzado en las postrimerías de "la era Shuberoff" y concluyó en la gestión del actual rector, Rubén Hallú. Todas las negociaciones con Cadra que llegaron a buen puerto fueron encaminadas por el secretario general, Carlos Más Vélez.
Para Más Vélez, la próxima etapa será conseguir para los estudiantes universitarios libros de estudio de calidad y a más bajo costo. "Esa es nuestra función como universidad pública", señaló a LA NACION.
El acuerdo alcanzado contempla también una negociación de más largo plazo: el acceso al libro con fines educativos, que muchos estudiantes no pueden comprar por el elevado precio de tapa. Según la encuesta de Cadra -de hace cuatro años-, "la práctica de las fotocopias de libros es un fenómeno muy habitual en nuestro país, con efectos nocivos para la industria editorial, los autores y los libreros".
Los libros científicos, técnicos y médicos son los que más sufren. Con datos de esa encuesta, en 2004 nueve de cada diez universitarios estudiaban con fotocopias. La tendencia supera el 42% en Ciencias Sociales, Derecho y Ciencias de la Salud.
Freud y Klimovsky, entre los perjudicados
* Para comprender el impacto que la fotocopia tiene sobre el libro, basta un ejemplo. En 1973, un sello de libros jurídicos vendía en la Feria del Libro de Buenos Aires 10.000 ejemplares. En 2009, entre 800 y 1000. La ecuación es: más fotocopias, menos libros y más caros. Sigmund Freud, Gregorio Klimovsky, Mario Bunge, Néstor García Canclini, Beatriz Sarlo, Eliseo Verón, Guillermo O’Donnell, Karl Marx, Anthony Giddens, Michel Foucault y Gilles Lipovetsky integran la lista de autores más perjudicados por el fotocopiado ilegal de libros en el país, según un relevamiento de la Cámara Argentina del Libro.
CADRA :
http://www.cadra.org.ar dirección: Av. Belgrano 1735 - 1º A - C1093AAF - Ciudad de Buenos Aires
teléfono: 54 11 4383 7143
el presidente de CADRA es un ladri llamado Carlos Pazos. sin méritos como autor, pero un gran ganador editorial, léase, un empresario, no un autor.
"¡es que no me tienen paciencia!" esta parece ser su página:
http://carlospazos.com/ y acá los datos de su negocio:
Ediciones Del Candil
Domicilio: Estevez 2184
Código Postal: 1437
Ciudad: Buenos Aires
País: Argentina
Teléfono: 4918-6426
Fax: 4918-6426
E-Mail:
agcandil@ciudad.com.ar la vicepresidenta, otra mujer cuyo único mérito es haber rosqueado durante décadas en el negocio de la edición de libros (o la explotación de autores), es una tal ana maría cabanellas. su editorial tiene el dudoso honor paradójico de haber adquirido a Claridad, aquella que supo ser una editorial popular que se preocupaba por hacer libros accesibles a los obreros, allá por esos tiempos anteriores aún a perón.
"mi sueño es agregar una pileta interna a mi yate de lujo" aca un poco de su prontuario. nótese la formidable falta total de creación. estos son los sujetos que se arrogan la representación de la gente talentosa.
esta es la página de editorial Heliasta S.R.L., de la que la muchacha es fundadora. vende al exterior, y al por mayor.
aca un listado de todos los ortivas asociados a estos ladrones. boicot a todos sus libros. boicot a todas sus editoriales.
CADRA - CAL y la extorsión si entran
aca encontrarán un convenio entre CADRA y la Cámara Argentina del Libro (tristemente célebre por joder el inmenso laburo de Horacio Potel, derrideana y heideggereana, y perseguir al tipo). los hijos de puta armaron una especie de listado de editoriales, y mandaron a todas las editoriales a responder si querían otorgar "mandato", caso contrario, informen "por escrito" su voluntad de integrar una "lista de exclusiones" y noten lo que hacen:
"A tal fin ambas partes fijan en 60 días el plazo para esta gestión, a partir de la firma del presente convenio, por lo que transcurrido dicho plazo la CAL deberá informar a CADRA, cuáles son las editoriales que quieren incorporarse a la '
lista de exclusiones '
a fin de realizar la más amplia difusión y hacerle saber a sus usuarios que las obras de dichas editoriales no integran el repetrorio administrado ."
(las negritas son mías)
vale decir: se trata de un chantaje. exijen que elijas una de dos, como editorial: o les otorgas "mandato" (es decir, aceptás que ellos hablan a nombre tuyo) o te ponen en una lista negra.
CADRA - CAL y "la cultura" cuando se presentan a sí mismos, como defensores de los autores, y de la cultura, los señores de CADRA - CAL olvidan mencionar cuál porcentaje corresponde al autor y cual a la editorial en el monto obtenido por la venta de un libro cualquiera. no es diferente de lo que hace la industria discográfica con los músicos y compositores, o la fílmica con actores y guionistas.
pero, además de no ser, realmente, una ayuda para "la cultura", al haber sido relevados por la tecnología, que hoy día nos permite prescindir de ellos, no se conforman con no ser de ayuda, sino que se transforman en las verdaderas trabas.
es de público conocimiento que la UBA: a) no cubre sus becas, para ser una verdadera universidad pública, b) no paga los sueldos de la mayoría de sus profesores y b) no pone la plata para que dejen de caerse a pedazos los edificios cuyo estudiantado sea adverso al orden gubernamental.
en ese contexto, en el que pedimos más presupuesto ni más ni menos que para acceder a la cultura, y se nos contesta "no hay plata" desde el congreso y desde la rectoría, en el mismo contexto en que Hallú está rosqueando para la reelección, presentándose como el sanador de la crisis institucional (cuando fue eleegido anti-democráticamente, y solo gracias a un operativo que implicó secuestrar un coche de subte y reprimir a los estudiantes), aparecen estos cruzados a plantear que:
(
convenio CADRA-CAL )
Citar:
Ambas partes acuerdan colaborar y trabajar en forma conjunta en los siguientes temas:
vale decir: se comprometen a entrarle con todo a las instituciones relacionadas con la educación, ni más ni menos. estos hijos de mil putas, son los mismos que dicen que todo esto es por el bien de la cultura. basura.
si diéramos la discusión acerca de lo que es "cultura", no terminamos más. en todo caso, afirmo que la "cultura", si es que es algo digno de salvar,
no los necesita a ellos, más: no los incluye . caso contrario, no vale la pena defender esa cultura. hay otras culturas. mejores. libres. a tono con la tecnología del mundo que nos toca vivir. en el mundo del GNU, de linus torvalds, de richard stallman, estos señores son lo más conservador que pueda pensarse. son la inquisición de la cultura. si tu "cultura" es joder la educación popular, volverla aún más elitista, darle guita a los que tienen mucha guita, sacarle plata a las universidades públicas, entonces, que arda la cultura. a estos forros hay que escannearles el culo hasta quemarselos.
la única editorial que ilumina es la que arde.
dejo abierto el debate para pensar posibles represalias, ya que nuestro rector es claramente aliado de ellos, no nuestro, y este pacto no va a echarse atrás.
